Catégories
ARTICLES TANGUERAS TANGUEROS

Tenda ou Tanda


Un peu de terminologie pour terminer l’année…

En Argentine, la « tenda » n’existe pas… il n’existe que la « tanda »… et cela se prononce phonétiquement comme « tanda » ou « tenda » en français, et surtout pas « tinnnda » comme nous l’entendons souvent.

Catégories
INVITATION RECITS TANGUERAS TANGUEROS

Dépoussiérer ?

Quand j’ai été bosser en Argentine dans les années 80, le tango avait pratiquement disparu. On montrait encore quelques vieillards qui en jouaient, et le public était âgé (enfin pour moi, à l’époque…) mais je ne me souviens pas de l’avoir vu danser.